We are sharing a specialised remote opportunity for Bilingual Traditional Chinese STEM Experts with academic backgrounds in Biology, Physics, or Chemistry. This role supports a leading AI research lab by helping design and evaluate complex STEM reasoning tasks used to train advanced AI models.
Experts will develop bilingual prompts in Traditional Chinese and English , ensuring scientific accuracy while maintaining clear and natural Traditional Chinese language consistent with academic standards used in Hong Kong or Taiwan .
Key Responsibilities
Design and develop STEM reasoning prompts in Traditional Chinese and English
Create complex scientific questions with clear constraints and structured instructions
Establish evaluation standards and detailed grading rubrics for STEM responses
Evaluate AI-generated outputs for scientific accuracy and reasoning quality
Compare Traditional Chinese and English responses for clarity and correctness
Support benchmarking and quality assurance for Chinese-language AI evaluation tasks
Ideal Profile
Strong candidates may have:
Native-level written fluency in Traditional Chinese (Hong Kong or Taiwan)
Strong English reading and writing proficiency
Bachelors degree in Biology, Physics, Chemistry, or a related STEM field
Familiarity with undergraduate-level STEM topics
Strong analytical writing and critical thinking skills
Ability to work independently and meet deadlines
Preferred qualifications:
2+ years of experience in teaching, research, or applied STEM fields
Familiarity with academic terminology used in Hong Kong or Taiwan education systems
Why This Opportunity
Contribute to cutting-edge AI research in STEM reasoning
Help shape how AI systems understand scientific concepts and problem-solving
Work on bilingual scientific tasks involving Traditional Chinese and English
Flexible remote work with competitive compensation
Contract Details
Independent contractor role
Fully remote with flexible scheduling
Minimum commitment: 20 hours per week
Project duration: 3–6 months
Weekly payments via Stripe or Wise
Projects may be extended depending on performance and project needs
About the Platform
This opportunity is available through a leading AI-driven work platform.
...emotional well-being, and form the kind of significant relationships that make a career truly rewarding. The Role As a Social Services Assistant , you are the heartbeat of our resident advocacy. You will act as a primary liaison, ensuring that every residents...
Job Title: Machinist 1Location: Glendale, AZZip Code: 85307Start Date: Right AwayPay Rate: $19 - $24/hr (depending on skills and experience)Shift: 1st Shift: Monday-Friday 7 am - 3 pmKeywords: #MachinistJobs; #GlendaleJobs;Benefits:* Medical / Health...
...C ivil Criminal Justice Intervention (CCJI) Advocate Our Mission: Cornerstone disrupts violence through advocacy, support, and... ...locations, courts, and some flexibility to work from home. Experience/Qualifications: Bachelors degree in human service, social...
Position OverviewThis entry-level position is responsible for technical repair and final quality inspection on assigned Endoscopic units. This position is responsible for consistently meeting monthly repair targets while adhering to all safety policies and procedures.Company...
...invites applications for a 100% Visiting Assistant Professor in Museum Studies for the 2026-2027 academic year. Duties of this... ..., as well as courses related to exhibition development, public education, and museum administration in fulfillment of the Museum Studies...